Relato acerca de la historia de los alemanes del Volga y la fundación de Valle María
En el Sacro Imperio Romano Germánico del siglo XVIII, donde los ejércitos viven sobre el país y destrozan la resistencia mediante el terror, todo es requisado, incluso los objetos de las iglesias, para alimentar los tesoros de la guerra.
Pero la guerra, si bien la principal, no era la única calamidad de la época. Otro factor de descontento era la intolerancia religiosa, motivos suficiente para que muchas familias de campesinos germanos buscaran emigrar hacia zonas más seguras. Fue en este punto cuando comenzó a tomar forma la emigración hacia el Volga, suceso de tuvo lugar entre 1763 y 1768. Esto marca el comienza de la historia de los Germanos del Volga en el mundo.
Rusia resultó ser sólo una promesa que muchos de nuestros abuelos prefirieron no recordar. Durante algo más de 100 años, los germanos trabajaron la tierra y fundaron aldeas en las dos riberas a lo largo del caudaloso Volga. Fieles a sus costumbres y religión lograron convertirse en expertos productores de trigo. Esto acaparó la atención del gobierno de Nicolás Avellaneda, quien estaba empeñado en promover la inmigración noreuropea. Una vez sancionada la ley de 1876, comienza una nueva política en materia de colonización e inmigración.
La emigración germana del volga hacia América comienza primeramente hacia Estados Unidos, Canadá, Brasil y posteriormente Argentina. El 14 de noviembre de 1877 sale de la región del Volga un contingente de más de mil personas, sin sospechar ninguno de sus integrantes que su puerto final iba a ser Buenos Aires. Confiaban en que su itinerario culminaría en Brasil, como el de los otros colonos que los habían precedido. Estos inmigrantes fueron trasladados hasta el puerto de Buenos Aires en dos vapores: el Salier, con 800 personas a bordo, y el Montevideo, con 200. 1
El arribo al puerto de Buenos Aires se dio entre el 01 y el 06 de enero de 1878. Cabe aclarar que no hay documentos escritos que testifiquen la entrada al país, sólo las apuntes de Nicolás Gasssmann y Pedro Salzmann, que no coinciden en una fecha exacta.
Una vez desembarcados, y en total desconcierto, comprobaron que no había por el momento ninguna posibilidad de ser trasladados a Brasil, excepto por cuenta propia. Frente a esta situación, el grupo debió aceptar su nuevo e inesperado destino.
Este contingente fue destinado a fundar la colonia General Alvear en la provincia de Entre Ríos.
El pastor Riffel dice en su libro del Cincuentenario: “el vapor Salier llegó el 6 de enero y el Montevideo el 9 de enero de 1878 al puerto de Buenos Aires; salieron de Buenos Aires hacia el Litoral el 21 de enero y en un viaje de dos días llegaron al puerto de Diamante, es decir, el 23 del mismo mes…". 2
Este contingente de colonizadores que llegaron a Argentina eran originarios de dos regiones bien diferenciadas del Volga: los “Bergseite”, colonizadores del lado occidental (derecho) y montañoso del Volga. Estos fueron los primeros en llegar a Rusia. Las tierras eran más aptas y se reconocían "fundadores superiores y privilegiados”. La región era más pequeña.
Los “Wiesenseite”, pobladores del este (izquierdo) y en el territorio llano del Volga. Sus tierras eran de inferior calidad para el cultivo, pero de mucha mayor extensión. En los comienzos sufrieron los ataques de los nómades y después lograron una mayor expansión territorial.
Todos los colonizadores que fundaron la Colonia Madre del Litoral vivieron juntos unas tres semanas en Diamante, y un 29 de enero se trasladaron a un campamento rústico, en el cual se habían construido tres galpones de paja, de 16 x 30 metros cada uno, ubicados en forma de herradura.
Fueron despedidos con un suculento asado de confraternidad y al amanecer emprendieron el viaje hacia Colonia Alvear, en carretas cargadas con sus pocos enseres domésticos y ropas; mientras que los hombres caminaban detrás de los carretones, las mujeres y los niños fueron instalados en los mismos y al paso lento y cansino de los bueyes, se iban acercando al nuevo destino que la Providencia les había deparado.
El campamento estaba ubicado aproximadamente a 2.000 metros al Nordeste del actual emplazamiento de Valle María, en una región conocida como Chacra 100 y donde hasta hace algún tiempo funcionara el Vivero Provincial; actualmente hay un proyecto de la comunidad local que intenta la declaración de este predio como monumento histórico.
De los tres precarios galpones instalados allí, dos fueron ocupados por los católicos – agrupados según los lugares de su procedencia y el tercero por los protestantes.
Llegados al lugar del campamento, las enormes carretas fueron descargadas y las familias ocuparon los lugares asignados por las autoridades; camas no había y el espacio era estrecho y reducido… los colchones fueron improvisados con espartillo circundante, echado sobre el suelo para servir de cama durante las dieciocho semanas (cuatro meses) que permanecieron allí”.
La común fundación de las cinco aldeas – excepto Brasilera – se fijó en fecha del 21 de julio de 1878; en cuanto a Brasilera, sólo sabemos que fue fundada en los últimos días del año 1879, o sea un año y medio después.
Fundadores de Aldea Valle María 4
01- Pedro Wasinger
02- Felipe Leiker
03- José Hermann
04- Juan Becker
05- Francisco Schunk
06- Francisco Kappes
07- N. Kessler
08- Guillermo Herrmann
09- José Reisch
10- Pedro Kappes
11- Pedro Ernst
12- Nicolás Becker
13- Juan Herrmann
14- Pedro Obholz
15- Pedro Schäfer
16- José Reim
17- Jacob Asselborn
18- Antonio Glassmann
19- Juan Gassmann
20- Nicolás Gassmann
21- José Berns
22- Juan Dening
23- Andrés Kessler
24- Nicolás Rome
25- Jacob Neif
26- Miguel Neif
27- Jacob Asselborn
28- Enrique Abt
29- Matías Ortmann
30- Enrique Berns
31- Miguel Brungart
32- Jacob Wassinger
33- Conrado Seib
34- Juan Suchsdorf
35- Miguel Götz
36- José Wassinger
37- Adam Kranewitter
38- Chritian Schamne
39- Miguel Salzmann
40- José Glocker
41- José Wendler
42- Jacob Wittmann
43- Constantino frank
44- Matías Gerstner
45- Juan Gerstner
46- Nicolás Asselborn
47- Pedro Salzmann
48- Juan Dobler
49- Juan Schunk
50- Pedro Hofstteter
51- Bartolo Schunk
52- Nicolás Schunk
53- Jacob Schunk
54- Matías Gassmann
55- Nicolás Gassmann
56- Jacob Gerstner
57- Francisco Riedel
58- Bartolo Bernhart
59- Miguel Schöm
60- Miguel Beber
61- Conrado Krapp
El 20 de Julio Valle María celebró sus 133º aniversario
Con motivo de conmemorarse este 21 de julio el 133º aniversario de esta localidad, se desarrollando diversas actividades alusivas, organizadas en forma conjunta por el Municipio y la Unión de Alemanes Libres y sus Descendientes.
Se hizo un desfile de carros y agrupaciones tradicionalistas desde la Chacra 100 -que fue el primer asentamiento de los inmigrantes de la zona, origen fundacional también de las aldeas Spatzenkutter, Salto, San Francisco y Protestante- hasta el cementerio local. Luego se descubrió una placa recordatoria en homenaje a Don Cornelio Alva, quien fuera presidente y gran colaborador de la Unión de Alemanes y se realizó el acto central, frente a la Iglesia. En paralelo se presentó un libro sobre la historia del pueblo y se cerró la jornada con una misa. Tuvo lugar un almuerzo familiar en el que actuaron los grupos Raíces Alemanas, Die Dorfmusikanten de Santa Anita y Bandita Edelweiss de Crespo.
En el Sacro Imperio Romano Germánico del siglo XVIII, donde los ejércitos viven sobre el país y destrozan la resistencia mediante el terror, todo es requisado, incluso los objetos de las iglesias, para alimentar los tesoros de la guerra.
Pero la guerra, si bien la principal, no era la única calamidad de la época. Otro factor de descontento era la intolerancia religiosa, motivos suficiente para que muchas familias de campesinos germanos buscaran emigrar hacia zonas más seguras. Fue en este punto cuando comenzó a tomar forma la emigración hacia el Volga, suceso de tuvo lugar entre 1763 y 1768. Esto marca el comienza de la historia de los Germanos del Volga en el mundo.
Rusia resultó ser sólo una promesa que muchos de nuestros abuelos prefirieron no recordar. Durante algo más de 100 años, los germanos trabajaron la tierra y fundaron aldeas en las dos riberas a lo largo del caudaloso Volga. Fieles a sus costumbres y religión lograron convertirse en expertos productores de trigo. Esto acaparó la atención del gobierno de Nicolás Avellaneda, quien estaba empeñado en promover la inmigración noreuropea. Una vez sancionada la ley de 1876, comienza una nueva política en materia de colonización e inmigración.
El arribo al puerto de Buenos Aires se dio entre el 01 y el 06 de enero de 1878. Cabe aclarar que no hay documentos escritos que testifiquen la entrada al país, sólo las apuntes de Nicolás Gasssmann y Pedro Salzmann, que no coinciden en una fecha exacta.
Una vez desembarcados, y en total desconcierto, comprobaron que no había por el momento ninguna posibilidad de ser trasladados a Brasil, excepto por cuenta propia. Frente a esta situación, el grupo debió aceptar su nuevo e inesperado destino.
Este contingente fue destinado a fundar la colonia General Alvear en la provincia de Entre Ríos.
Este contingente de colonizadores que llegaron a Argentina eran originarios de dos regiones bien diferenciadas del Volga: los “Bergseite”, colonizadores del lado occidental (derecho) y montañoso del Volga. Estos fueron los primeros en llegar a Rusia. Las tierras eran más aptas y se reconocían "fundadores superiores y privilegiados”. La región era más pequeña.
Los “Wiesenseite”, pobladores del este (izquierdo) y en el territorio llano del Volga. Sus tierras eran de inferior calidad para el cultivo, pero de mucha mayor extensión. En los comienzos sufrieron los ataques de los nómades y después lograron una mayor expansión territorial.
Todos los colonizadores que fundaron la Colonia Madre del Litoral vivieron juntos unas tres semanas en Diamante, y un 29 de enero se trasladaron a un campamento rústico, en el cual se habían construido tres galpones de paja, de 16 x 30 metros cada uno, ubicados en forma de herradura.
Fueron despedidos con un suculento asado de confraternidad y al amanecer emprendieron el viaje hacia Colonia Alvear, en carretas cargadas con sus pocos enseres domésticos y ropas; mientras que los hombres caminaban detrás de los carretones, las mujeres y los niños fueron instalados en los mismos y al paso lento y cansino de los bueyes, se iban acercando al nuevo destino que la Providencia les había deparado.
El campamento estaba ubicado aproximadamente a 2.000 metros al Nordeste del actual emplazamiento de Valle María, en una región conocida como Chacra 100 y donde hasta hace algún tiempo funcionara el Vivero Provincial; actualmente hay un proyecto de la comunidad local que intenta la declaración de este predio como monumento histórico.
De los tres precarios galpones instalados allí, dos fueron ocupados por los católicos – agrupados según los lugares de su procedencia y el tercero por los protestantes.
La común fundación de las cinco aldeas – excepto Brasilera – se fijó en fecha del 21 de julio de 1878; en cuanto a Brasilera, sólo sabemos que fue fundada en los últimos días del año 1879, o sea un año y medio después.
Fundadores de Aldea Valle María 4
01- Pedro Wasinger
02- Felipe Leiker
03- José Hermann
04- Juan Becker
05- Francisco Schunk
06- Francisco Kappes
07- N. Kessler
08- Guillermo Herrmann
09- José Reisch
10- Pedro Kappes
11- Pedro Ernst
12- Nicolás Becker
13- Juan Herrmann
14- Pedro Obholz
15- Pedro Schäfer
16- José Reim
17- Jacob Asselborn
18- Antonio Glassmann
19- Juan Gassmann
20- Nicolás Gassmann
21- José Berns
22- Juan Dening
23- Andrés Kessler
24- Nicolás Rome
25- Jacob Neif
26- Miguel Neif
27- Jacob Asselborn
28- Enrique Abt
29- Matías Ortmann
30- Enrique Berns
31- Miguel Brungart
32- Jacob Wassinger
33- Conrado Seib
34- Juan Suchsdorf
35- Miguel Götz
36- José Wassinger
37- Adam Kranewitter
38- Chritian Schamne
39- Miguel Salzmann
40- José Glocker
41- José Wendler
42- Jacob Wittmann
43- Constantino frank
44- Matías Gerstner
45- Juan Gerstner
46- Nicolás Asselborn
47- Pedro Salzmann
48- Juan Dobler
49- Juan Schunk
50- Pedro Hofstteter
51- Bartolo Schunk
52- Nicolás Schunk
53- Jacob Schunk
54- Matías Gassmann
55- Nicolás Gassmann
56- Jacob Gerstner
57- Francisco Riedel
58- Bartolo Bernhart
59- Miguel Schöm
60- Miguel Beber
61- Conrado Krapp
El 20 de Julio Valle María celebró sus 133º aniversario
Con motivo de conmemorarse este 21 de julio el 133º aniversario de esta localidad, se desarrollando diversas actividades alusivas, organizadas en forma conjunta por el Municipio y la Unión de Alemanes Libres y sus Descendientes.
Se hizo un desfile de carros y agrupaciones tradicionalistas desde la Chacra 100 -que fue el primer asentamiento de los inmigrantes de la zona, origen fundacional también de las aldeas Spatzenkutter, Salto, San Francisco y Protestante- hasta el cementerio local. Luego se descubrió una placa recordatoria en homenaje a Don Cornelio Alva, quien fuera presidente y gran colaborador de la Unión de Alemanes y se realizó el acto central, frente a la Iglesia. En paralelo se presentó un libro sobre la historia del pueblo y se cerró la jornada con una misa. Tuvo lugar un almuerzo familiar en el que actuaron los grupos Raíces Alemanas, Die Dorfmusikanten de Santa Anita y Bandita Edelweiss de Crespo.
Citas bibliográficas
1- Olga Weine “El último puerto”- pág 104
2- Jacob Riffel “Los Alemanes de Rusia” – pág 91
3- Poop y Dening “Los Alemanes del Volga” – pág 162
No hay comentarios:
Publicar un comentario